Il Gelsomino ritrovato Agriturismo Milazzo Messina Sicilia

DER AGRITURISMO

Ein bekannter Künstler dichtete folgendermaßen über Sizilien: “Ein Ort wird entstehen, aus Lava und Sonne, wo die Leute wissen, dass es Zeit ist für Änderungen, ein Ort, wo man noch fischen geht und wo das Meer noch eine neue Geschichte mit sich bringen wird…“.

Ich habe diese mysteriöse Insel, die meine Geburtsstätte ist, immer von weitem betrachtet und dabei eine im Laufe der Zeit unveränderte Faszination beobachtet. Im Sommer habe ich sie oft besucht und konnte dabei ihre Farben, ihre Würze und ihre Düfte schätzen, unauslöschlich wie diejenige der Jasmins, die mein Vater genau auf dem Boden anbaute, auf dem heute mein kleiner Ferienhof steht.

Wer auf die wertvollen Ratschläge von don Nino und donna Maria, hört, kann die Düfte unserer Region schätzen lernen, und zugleich Frühgemüse, wie Auberginen, Tomaten, Zucchini und andere typische Produkte meiner Region probieren.

In ganz wenigen Minuten erreicht man zu Fuß oder noch schneller mit dem Fahrrad die herrliche Spiaggia di ponente („westlicher Strand“). Dort, wo uns die Äolischen Inseln entgegenblicken, kann man gegen Abend unvergessliche Sonnenuntergänge bewundern, wobei es fast scheint als spränge die Sonne förmlich ins Wasser.

Es blribt mir nichts,als auf Sie zu warten, um Ihnen, meine Gäste, diese Einfachheit probieren zu lassen, die alle wichtigen Dinge ausmacht, wie es für mich, der agriturismo “Il gelsomino ritrovato” („Der wiedergefundene Jasmin“) ist.

 

Distilleria Pietro Gemelli

 

 

 

 



Agriturismo "Il Gelsomino Ritrovato" di Alessandro David Gemelli
Via Santa Marina, 124/E - 98057 Milazzo (ME)
Ingresso per i clienti del Residence e dell'Agricampeggio: Via Orgaz n. 19
cell. +39 335 1891292 / 338 7430329

info@ilgelsominoritrovato.it